《瘋》藝術雜誌本期來到55期，走過了近十年的光陰。本期有幸與金沙中國共同合作，專訪了王英偉博士，了解他對於澳門文化創意產業發展，尤其是電影行業的一些想法與建議。給予澳門的年青人一探澳門文創發展之路的現況與展望。另一方面，澳門美術協會會長陸曦先生亦為其作品《鏡海歸帆圖》百米長卷於銀幕上映的故事作出介紹，讓讀者朋友們了解美術作品如何轉化為聲、畫及燈光，平面作品如何產生更大的視覺衝擊。青年設計師歐俊軒作為青年代表獲得了澳門特區文化功績勳章，鼓舞了本地的青年藝術家持續創作及發展。
本期主題「藝術距離」思考市民參與藝術活動的動力與初心，市民參與程度的高與低是否藝術家創作的主因呢？早於五十多年前的英國，已有學者表示文化政策與文化創意產業之間的矛盾源自於藝術商品化，現時衡量藝術價值的指標更多以參與人數多少、GDP佔比來計算。問題在於，現有測量技術未能夠對文化藝術對市民所產生的正外部性具有一個更好的計算方法，這亦導致了文化藝術商品化的收益成為了一個相對客觀的指標，亦令藝術淪為了一個經濟物品。
文化藝術的價值是無價，實際上這個無價更源自於無法估量。現時對藝術的定價更多來源自拍賣行作品的炒賣，亦變相令人誤以為藝術家發了大財，其實更多是銷售商獲得利潤。藝術商品化是一個難以扭轉的趨勢，要更好地正確估量文化的價值，需要的是一個更好的測量工具。
發佈者：瘋刊編輯組，轉載請註明出處：https://fantasiamacau.com/2022/04/26/55%e6%9c%9f%e7%b7%a8%e8%80%85%e8%aa%9e/
