文化藝術有限公司創辦人及首席執行官李伯發先生、澳門葡京人零售業務發展副總裁項成女士、《有
一天再見》藝術家陳威廷先生、東方基金會駐澳門辦事處聯絡主任柯天玲女士、澳門休閒旅遊服務創
新協會會長黃輝先生、樺藝術創始人林佳樺女士、澳門本地藝術家林家豪先生、Humarish Club 創始
人及首席執行官江陽女士聯同共同出席。
【澳門 – 2023 年 6 月 23 日】 Humarish Club 與「樺藝術」及「伯文化藝術有限公司」攜手呈獻 90 後當代藝術家陳威廷在澳門的首次個展《有一天再見》。本次個展展出藝術家近年來創作的多件重要 繪畫，詩歌及雕塑作品。
個展於今天舉辦的開幕禮邀請了社會各界人士出席，當中包括：東方基金會駐澳門辦事處聯絡主任柯 天玲女士、澳門葡京人零售業務發展副總裁項成女士、澳門休閒旅遊服務創新協會會長黃輝先生、樺 藝術創始人林佳樺女士、 伯文化藝術有限公司創辦人及首席執行官李伯發先生、澳門本地藝術家林家 豪先生、 Humarish Club 創始人及首席執行官江陽女士、 Humarish Club 創始人及首席藝術總監華雨 舟先生聯同《有一天再見》藝術家陳威廷先生共同為展覽揭幕。
「如果存在能被實體，我想文字跟圖像都是表示我的片面。」 在藝術家陳威廷先生的創作中，運用大 量的兒時符號，從泰迪熊、古董玩具、直覺性塗鴉的描繪、樂園偶裝角色等。 陳威廷的繪畫起始於日 記形式的紀錄，例如詩、塗鴉等，偏向書寫。「繪畫是什麼？」這是他經常給自己的提問，這個問題 不停地解構、建構他的思維。具體而言，本能驅動著藝術家書寫生活的碎片，像是繪畫中的文字和詩 句，隱喻但存有。 陳威廷的童年裡，存在了一台播放卡通頻道的電視，在那個獨自對話的房間中，不 停地放映著。或許，這種經驗是屬於這個時代，承載部分人們的共感，在不自覺中持續延伸著。
藝術家認為他的私人經驗是時代的共感之一， 藉由藝術創作直覺地、任性地，喚醒皮囊裡的赤子 ，進 而描敘成人與孩童間的差異。此次舉辦的展覽《有一天再見》跟去年的展覽形成一個對比。去年藝術 家經歷了外公及兩位啟蒙老師離開人世，心境在創作過程中逐漸調整，繪畫上就好像月亮跟太陽在交 替著， 這些創作內容像是對某些狀態的告別，或者祝福。藝術家也瞭解 ，世間所有的變化都是不可預 測的。展覽的標題為《有一天再見》，透過三首詩逐一敘述， 紀念某天可能的失而復得，或者暮然回 首的一瞬間。畢竟，再見不是關於道別，而是期望。 此外， 本次展覽也能看到藝術家內在的世界觀， 包括：熊、蠟燭狗、山羊、蘋果、花、氣球、太陽以及月亮。這些生物都指向了「成長與消逝」，他 們都企圖找尋自己的答案，也許是一個「道」。沒有人知道他們眼中的出口，但是能確認的是，他們 一直都擬人式地追求，像赤子。
開幕典禮及嘉賓交流會：2023 年 6 月 23 日(星期五 ) 16: 00 及 16:30
嘉賓交流會主題及嘉賓：
生命的詩：創作與人生
藝術家林彥良先生
展覽藝術家陳威廷先生
澳門公共藝術協會蔡國傑主席
澳門本地藝術家林家豪先生
展覽日期及時間：2023 年 6 月 23 日至 8 月 20 日
(星期一至星期日) 12 : 00 – 20 : 00
展覽地點： Humarish Club 藝術空間
(澳門路氹溜冰路澳門葡京人 L01 樓 H853 Fun Factory 娛樂廠 R68，82-83 號 舖)
對象：歡迎公眾免費入場
有關更多活動詳情，請瀏覽官方網站：https://www.humarish.com
關於陳威廷
東京藝術大學 G.A. P.(國際藝術實踐) 修士
臺北市立大學 視覺藝術所碩士
輔仁大學 中國文學系學士，修畢創意創新創業學程
出生於台灣台南。畢業於東京藝術大學國際藝術實踐修士。他的童年充斥繪本，喜歡在紙本間建構詩 的世界。於輔仁大學主修中國文學系時，開始寫詩。對於陳威廷而言，書寫是生活的片段，詩已經成 為另一種繪畫方式。 陳威廷的作品大多以丙烯壓克力和油性粉彩作畫，常常伴隨著與視覺部分相對應 的詩句，呈現兒童和成人之間的差異。他也嘗試不同的媒介進行創作，如錄像藝術、表演和雕塑。
近年來，他在海外舉辦展覽，包括紐約、香港、西班牙、杜拜、 泰國和日本等。他曾在日本獲得 Shibuya Awards 2021 大賞以及 2022 年小山登美夫評審賞，並入選 CAF award (日本現代藝術振興 財團)、Geidai Art Fes. (東京藝術大學)、JapanArt Salon 等獎項。作品更被麗寶文化藝術基金會和 台中大里藝術公園典藏。目前居於日本東京創作。
個展
「一隻象走向另一個像」，Volery Gallery, 杜拜
「樂園」，Villazan Gallery, 西班牙
2021 「我不想改變你」，Gallery Ascend, 香港
「雨下」，家畫廊，台北，臺灣
「我曾經看過你」，GR Gallery, 紐約，美國
2019 「一顆蘋果」，雷相畫廊，台北，臺灣
2018 「局部的人」，松菸藝思空間，台北，臺灣
「偶發事件」，勤美誠品，台中，臺灣
2015 「漫夢」，1914 華山藝文園區，台北，臺灣
聯展
2023 「Art SG」， Marina Bay Sands，新加坡
2022 「CAF award 2022」，代官山 Hillside Terrace， 日本
「 Exodus」， K11 MUSEA, 香港
「Break in Emergency 3」, 4BYSIX，倫敦，英國
「Graduation Works Exhibition 2022」, 東京藝術大學美術館, 日本
2021 「Doll House」, 玉蘭堂畫廊，北京， 中國
「Satellite Village」, Gallery Ascend, 香港
「 De’Construction」, 取手美術館， 日本
「Fresh」， Padre Gallery，紐約，美國
2020 「Art Kyoto」，京都國立博物館，京都， 日本
「We burned, we lost and we still run as child」，舊香居，台北，臺灣
「北京當代」，798 藝術空間，北京， 中國
2019 「ART021 上海」 , 上海展覽中心，上海，中國
「大力水手 90 週年巡迴藝術展」，西單大悅城，北京，中國
2018 「台北藝術博覽會 Art Taipei 2018」，台北世貿一館，台北，臺灣。
2017 「台北藝術博覽會 Art Taipei 2017」，台北世貿一館，台北，臺灣。
「白晝之夜 Nuit Blanche」，客家文化園區，台北，臺灣。
「林彥良、陳威廷雙人創作聯展：回家 home」，荻達寓見，台北，臺灣。
2015 「台北藝術自由日」， 1914 華山藝文園區，台北，臺灣。
「Tagboat Fes. 2015」，淺草橋會場，東京，日本。
典藏
麗寶文化藝術基金會
台中大里藝術園區
出版
2016 《Room 913》
2015 《漫夢 Long Dream》
獲獎
2022 CAF Award (現代藝術振興財團) (入選)
Shibuya Awards 2022 (小山登美夫 審查員賞)
Art Vue Prize Fall 2022 (特別提名)
東京藝術大學 Geidai Art Fes. (入選)
Art Award Tokyo Marunouchi 2022 ( 提名 )
Japan Art Salon ( 入選 )
2021 Shibuya Awards 2021 ( 大賞 / 大眾賞 )
東京藝術大學 Geidai Art Fes. ( 入選 )
2016 「台北詩歌節多元成詩徵件佳作〈一場雨〉」
2014 「 Gary Baseman 台北當代藝術館 作品徵選」 ( 入選 )
藝術駐留
2023 The Fores Project，倫敦，英國
2018 台中大里 Dali 國際藝術村，臺灣
企劃
2021 「空氣公團 ：我和你的希求」專輯封面設計與聲音收錄
2019 「荒井良二 Ryoji Arai: Journey」繪畫合作以及展覽策劃與講座
媒體 / 訪談
2022 ARTMAZE Magazine Issue 28 Al-Tiba9 Art Magazine Issue 11 Aesthetica Magazine Issue 108
Issue 2 Magazine by Artsin Square
The Window of Arts Magazine「 New Artists in 2022」
2021 Art and Piece 美紙 封面/專訪
Art Plugged 「Chen Wei Ting: I Saw You Before」
2019 Youth 中國雜誌專訪「大力水手週年展： 陳威廷」
Illustration 日本雜誌對談「荒井良二創作個展：想像的旅行」
2018 Udesign 線上報導「陳威廷創作個展：局部的人」
2017 ARTMAP 11 月封面
2015 明周娛樂愛藝文專訪「陳威廷－熊熊有話要說」
人間衛視節目訪談「創藝多腦河－陳威廷－熊偶走出童話展現真自我」
Art plus 「2015/9」
Big issue「2015.9.1」、「2015.3.1」
ARTMAP「2015/09」、「2015/03」
關於樺藝術
樺藝術經紀公司，成立於 2020 年，主要是將有潛力的藝術家推薦給廣大收藏家及畫廊，及協助藝術 家自辦個展與形象包裝。創辦人 Naomi 致力於藝術市場長達於十多年，整合多年豐富的經驗推廣藝 術品、洞察藝術收藏， 發掘新銳藝術家，與國內外藝廊、策展人合作，規劃和執行媒體宣傳策略。樺 藝術未來渴望更上一層樓、奠定聲譽，持續發掘國內外藝術家，永續經營 。
關於伯文化藝術有限公司
伯文化藝術有限公司，是一間本地創立的文化藝術推廣及顧問公司，目標是發展澳門的當代藝術文化 市場。伯文化藝術不僅將國際優秀的藝術家作品引入澳門，同時亦會發掘及推廣有潛質的年輕藝術 家，並持續提升社會大眾對藝術的認知及鑒賞，準確地掌握藝術品市場發展的方向。希望藉著展覽， 為澳門藝術市場帶來正面的沖擊及一個全新的面貌 。
傳媒查詢：
Humarish Club
Florence 肖雅文
電話：( 853 ) 6299 2695 / ( 853 ) 6299 0385
發佈者：Advertising，轉載請註明出處：https://fantasiamacau.com/2023/07/13/humarish-club-%e8%88%87%e3%80%8c%e6%a8%ba%e8%97%9d%e8%a1%93%e3%80%8d-%e5%8f%8a%e3%80%8c%e4%bc%af%e6%96%87%e5%8c%96%e8%97%9d%e8%a1%93%e6%9c%89%e9%99%90%e5%85%ac%e5%8f%b8%e3%80%8d/
