曉角劇社赴京出席“戲劇新境－國際戲劇交流研討會

澳門曉角話劇研進社獲邀出席由中國戲劇家協會和北京人民藝術劇院共同主辦的“戲劇新境－國際戲劇交流研討會”，參與於10月19日在北京國際戲劇中心人藝小劇場進行的「國際視野下戲劇藝術的當下表達」圓桌對談，與一眾國家級藝術家及業界人士，共同探討戲劇藝術的未來發展之路。

“戲劇新境”研討會於10月18至19日以4場主題演講與3場圓桌對談進行，匯集中國、法國、匈牙利、斯洛維尼亞、波蘭、義大利以及中國香港和中國澳門地區的戲劇產業菁英，旨在推動國際戲劇人的深度對話與合作，共同探索戲劇藝術的廣闊天地，為全球戲劇事業的繁榮發展注入源源不絕的創新動能。

「國際視野下戲劇藝術的當下表達」圓桌對談嘉賓有北京人民藝術劇院國家一級導演唐燁、中央戲劇學院藝術研究所所長高音、香港話劇團行政總監梁子麒、澳門曉角話劇研進社製作經理楊彬，並由中國傳媒大學教授楊楊擔任學術主持。劇社代表楊彬於對談會中，就「在維持本土文化特色的同時，在國際舞台上展現出中國戲劇的創造力與普遍性」，以及「將中國戲劇作品帶到國際觀眾面前，遇到的特別挑戰與解決方法」發表意見，並分享澳門戲劇市場環境、劇社經營目標、方針與貢獻。多位嘉賓就議題從多個角度及維度進行深入探討和分析，亦針對觀眾的問題進行深入討論與回答，並由楊揚教授總結核心觀點與啟示，深化對中國戲劇藝術國際化的理解，增強國際戲劇之間的合作，為中西文化的交流帶來新的發展思路，讓戲劇在保持地方文化特性的同時，更好地與全球觀眾溝通和交流，推動全球戲劇事業的創新與繁榮。