編者語

春風三月，31期《瘋》如約而至。不知不覺，《瘋》陪伴大家已有6個年頭。這些年來，澳門依託深厚的文化資源優勢，打造文化創意城區的點點滴滴，依稀都能夠在這過去30期《瘋》刊中看到影子。…

如今新時代已經來臨，知識經濟日漸凸顯，透過文創產業，推動澳門經濟適度多元發展已經成為一大趨勢。歷史悠久的澳門，其資源豐富、環境優美、生態宜人，擁有豐富的人文旅遊資源，有著極佳的文創…

藝術，應是文化的高度呈現。 在普羅大眾的生活中，需要有藝術的點綴，才算得上完美。 澳門的文創產業發展不僅僅在表面上呈現繁華的趨勢，在整個文創內涵的挖掘，文創產業價值鏈的創造上，都有…

當受眾閱覽創作者的作品怎樣解讀作品的意涵，很大部分是來自受眾自身的人文素養及價值觀，這是一種出自於受眾本身較為主觀的欣賞方式；另一種較為客觀的方式是了解文藝工作者的背景，創作背後的…

在澳門，藝術發展扎根于本土特色固有的歷史文化、民俗風情，發展勢頭良好，但作為國際自由港的澳門，有著特有的藝術包容性，讓澳門在接納外來文化的時候，可以實現兼容並包，去其糟粕，取其精華…

在澳門，那些歷經歲月洗禮保存下來的遺跡自不必說，手作、設計、繪畫、電影等等，哪一項不是具有別出機杼的文化創意在裡面？現時澳門的文創之風愈盛，喜歡手作品、逛藝墟、繪畫等文創活動的人日…