黑夜裡再返波蘭南部

儒家新年快到了，火車餐廳上的顧客少得很。

本從柏林直達波蘭的市際列車又“失約”了，要坐接駁巴士到德國邊境的最後一站：這裡也順帶提醒對德波跨境列車不熟悉的朋友，要提前了解。

柏林這天是負零度，凍得很，但跟着瑪打又回娘家，心內滿是暖意。臨行前，柏林又下雪了，本來光滑得危險的行人路被一層薄雪蓋着，白色一片。巴士從柏林中央火車站經過波茨坦廣場、瑪打的舊居、我們現在的家（白行了？！），以後一路向東。當年離開公職到柏林到現在已十多年了，我是多麼的愛着，又恨着這個地方：沒有甚麼大不了，沒有恨，不會有愛。

跟瑪打一起走過來，本來聽想去像拍馬屁的話“我跟波蘭結婚了”，越是想起來，去年在葡數月跟着分開了好一陣子，把一切都跟我分享，這包括家人的愛、朋友的愛、如果沒有幻想得太誇張，也有波蘭的愛。

澳門呢？人在外，澳門變成了一個在多個世界之間的聯繫觸發點。澳門從來都沒有這樣 mixed 的、跨語的。澳門是香港流行文化，是葡萄牙歷史，是對雙語的，情感上更是對譯的，是再沒有語言界限的。在柏林的日常，澳門又是說德文的；到了波蘭，澳門當然是說波文的，沒有太多特別的，只是閒話家常。

黑夜了，從德波邊境最後的 Oder 河畔法蘭克福站出發，看不到每次必經的視覺震撼：路上的城市都太像德國了，曾經的（視覺上的）文化大熔爐，都被黑夜吞噬。也決定完全下線寫稿，所以有些執筆忘字，有些波蘭印象只繼續停留於印象。

餐廳的兩位波蘭侍應大叔都很可愛。

瑪打的兩位像家人的朋友，Dominika 和 Filip，在克拉科夫一小時車程不到的一個農村建了一間兩層極溫馨的小屋。今年初第一次跟瑪打過了一夜。 Filip 是音響工程師，但又醉心日本古樂和製刀，又很喜歡食辣。Dominika 則是瑪打的少時好友和今天的兄妹，是藝術家，現在是古蹟修復家，也是平面設計師。那天起床，是雪後晴天，他倆要帶我們去走走，看看波蘭王子塚。

這裡說王子塚，其實是因為他倆口子所在的農村有一天然塚（有人掘過了，沒有寶藏），而村名 Krakuszowice 在波蘭文的意思大概就是波蘭“克拉克（王子）的後人的村”。那天下午風較大，我們從屋子出來，走了大概一小時的村路，穿過了不易行的、半凍冰的粟米田攪土，到了村子的高地十字架，再走回小屋，我倆在里斯本買的鞋都變土色了，好讓我留念。

原來做人就係咁簡單。看着當天拍的照片，心中滿是幸福。